In recent months, the world price of virtually all staples has shot up, but the activists are still not cheering.

近几个月以来，几乎所有主要农产品的价格在世界范围内都飞速上涨，但他们并未因此而欢欣鼓舞。

youdao

The Bank's food price index has shot up by 15% in the last four months alone.

仅在去年的四个月内，世行国际食品价格指数就上涨15%。

youdao

The subsequent news that China's rate of consumer-price inflation shot up to 4.4% in June has added to concerns that its red-hot economy is now fuelling rather than dampening global inflation.

中国六月份消费品物价指数上升4.4%，这一随后而来的消息加重了对中国过热经济非但没有为全球通胀降温反而助长通胀的担心。

youdao

Consumer-price inflation has shot up recently, to 4.4% in the year to July, at the same time that growth has slowed.

ECONOMIST: The country faces some nasty choices

It's no surprise the dollar price of the yellow metal has shot up in recent weeks.

FORBES: Wrong Remedy

That had a lot to do with the price of onions, which had shot up then and has since come down.

ECONOMIST: India